사돈간의 호칭
사돈간의 호칭
사돈간의 호칭 완벽 가이드: 안사돈·바깥사돈부터 사돈어른, 사돈총각·사돈처녀까지 상황에 따른 올바른 호칭 및 예절 총정리 🤝
자녀의 혼사를 통해 새로운 가족의 인연을 맺게 되면 가장 먼저 신경 쓰이고 조심스러워지는 부분이 바로 사돈간의 호칭과 예절입니다. 사돈은 결혼을 통해 맺어진 소중한 관계인 만큼 서로를 존중하고 예의를 갖추는 것이 무엇보다 중요하지만, 막상 상견례 자리나 명절 안부 전화, 문자 메시지를 보낼 때 상대방을 어떻게 불러야 실례가 되지 않을지 헷갈리는 경우가 많습니다. 국립국어원 표준 언어 예절을 바탕으로 한 정확한 사돈간의 호칭법을 알기 쉽게 정리해 드립니다.
사돈간의 호칭 정리의 핵심은 '동성(같은 성별) 및 이성(다른 성별) 사돈에 따라 안사돈·바깥사돈·사돈어른으로 구분하여 부르는 기본 원칙 이해하기', '남편의 형제자매나 아내의 형제자매 등 사돈댁 자녀들을 부를 때 사돈총각·사돈처녀·사돈도련님·사돈아가씨로 존중해 부르는 법 익히기', '사돈 어르신(조부모님)을 뵐 때 사돈어르신 또는 큰사돈어른으로 격식을 갖추는 표현 살피기', 그리고 '상대방보다 나이가 많더라도 사돈 간에는 철저히 상호 존댓말을 사용하며 품격 있는 대화를 이어가기'로 요약됩니다. 상황별 정확한 호칭과 실전 예절을 아래에서 자세히 확인해 보세요.
1. 대상과 성별에 따른 사돈간의 올바른 호칭 6가지 🔍
혼인 당사자의 부모님부터 형제자매, 조부모님까지 관계에 따른 표준 호칭법입니다.
- 1. 혼인 당사자의 부모님끼리 부를 때 (사돈어른 · 사돈):
가장 기본이 되는 호칭입니다. 성별과 관계없이 상대방 부모님을 직접 부를 때는 '사돈어른' 또는 '사돈'이라고 부르는 것이 가장 정중하고 표준적인 표현입니다. 친밀감이 쌓인 후에는 편하게 '사돈'이라고 부르기도 하지만, 상견례나 초기에는 '사돈어른'이 격식에 맞습니다. - 2. 성별에 따라 구분하여 지칭할 때 (안사돈 · 바깥사돈):
다른 사람에게 사돈을 이야기하거나 부를 때 성별을 구분하기도 합니다. 여성 사돈(며느리나 사위의 어머니)은 '안사돈'이라고 부르며, 남성 사돈(며느리나 사위의 아버지)은 '바깥사돈'이라고 지칭합니다. 단, 직접 면전에서 '안사돈님', '바깥사돈님'이라고 부르기보다는 '사돈어른'이나 '사돈'으로 부르는 것이 더 자연스럽습니다. - 3. 사돈댁의 미혼 형제자매를 부를 때 (사돈총각 · 사돈처녀):
사위나 며느리의 미혼 남동생·오빠를 부를 때는 '사돈총각'이라고 부르며, 미혼 여동생·언니를 부를 때는 '사돈처녀'라고 부릅니다. 만약 결혼 전부터 나이가 지긋하거나 격식을 더 갖추어야 할 때는 '사돈도련님', '사돈아가씨'라고 높여 부르기도 합니다. - 4. 사돈댁의 기혼 형제자매를 부를 때 (사돈서방 · 사돈댁 / 사돈어른):
사돈댁의 형제자매가 이미 결혼을 한 기혼자라면 '총각'이나 '처녀' 대신, 남성은 '사돈' 또는 '사돈서방', 여성은 '사돈' 또는 '사돈댁'으로 부르는 것이 예의에 맞습니다. 보통은 통일하여 정중하게 '사돈'이라고 부르는 것이 가장 무난합니다. - 5. 사돈의 부모님(자녀의 시조부모·외조부모)을 부를 때 (사돈어르신):
사돈댁의 윗어르신(할아버지, 할머니)을 뵐 때는 사돈보다 한 세대 높은 어른이므로 극진한 예우를 담아 '사돈어르신' 또는 '큰사돈어른'이라고 부릅니다. - 6. 제3자에게 우리 사돈을 소개하거나 말할 때 (사돈댁 · 사부인):
남에게 사돈 집안을 통칭할 때는 '사돈댁'이라고 높여 부릅니다. 또한 옛날부터 여성 사돈을 특별히 높여 부를 때 '사부인(査夫人)'이라는 표현을 쓰기도 하는데, 편지나 문자, 격식 있는 자리에서 여성 사돈을 지칭할 때 쓰면 매우 품격 있는 표현이 됩니다.
2. 한눈에 보는 관계별 사돈 호칭 요약표 📊
상견례, 명절, 경조사 자리에서 헷갈리지 않도록 관계별 직접 호칭과 지칭어를 비교해 보세요.
| 대상 (관계) | 직접 부를 때 (호칭어) | 제3자에게 말할 때 (지칭어) |
|---|---|---|
| 상대방 아버지 (남성 사돈) | 사돈어른, 사돈 | 바깥사돈, 사돈어른, 사돈댁 |
| 상대방 어머니 (여성 사돈) | 사돈어른, 사돈, 사부인 | 안사돈, 사부인, 사돈어른 |
| 상대방의 윗어르신 (조부모) | 사돈어르신, 큰사돈어른 | 사돈어르신, 큰사돈어른 |
| 상대방의 미혼 남동생·오빠 | 사돈총각, 사돈도련님 | 사돈총각, 사돈도련님 |
| 상대방의 미혼 여동생·언니 | 사돈처녀, 사돈아가씨 | 사돈처녀, 사돈아가씨 |
| 상대방의 기혼 형제자매 | 사돈 | 사돈, 사돈서방(남), 사돈댁(여) |
3. 품격 있는 사돈 관계를 유지하는 언어 예절 실천 팁 (Tips) ✅
올바른 호칭 사용과 함께 사돈 간에 오해 없이 화목한 관계를 이어가기 위한 대화 가이드입니다.
- 팁 1: 나이가 많고 적음을 떠나 사돈 간에는 반드시 상호 존댓말을 사용하세요.**
사돈은 나이나 항렬을 따지기 전에 '자녀의 배우자를 낳아 길러주신 귀한 분'이라는 대등한 존중의 관계입니다. 설령 상대방 사돈이 나보다 5살, 10살 이상 어리더라도 절대 반말을 하거나 하대하지 않고 끝까지 존댓말을 쓰는 것이 기본 중의 기본입니다. - 팁 2: '사돈님'이라는 표현보다는 '사돈어른' 또는 '사돈'을 사용하는 것이 표준어입니다.**
일상에서 흔히 '사돈님'이라고 부르는 경우가 많지만, 국립국어원 표준 언어 예절에 따르면 '사돈' 자체에 이미 높임의 뜻이 담겨 있으므로 '님'을 붙이지 않고 '사돈어른'이나 '사돈'으로 부르는 것이 가장 바르고 세련된 표현입니다. - 팁 3: 사돈 앞에서 내 자녀를 낮추고 상대방 자녀(며느리·사위)를 칭찬하며 배려하세요.**
대화할 때 "우리 아들이 아직 철이 없어서 사돈댁 따님 고생시킬까 걱정입니다"처럼 내 자식을 낮추고, 상대방 자녀의 장점을 따뜻하게 칭찬해 주면 사돈 간의 거리감이 순식간에 좁혀지고 깊은 신뢰가 쌓이게 됩니다.






4. 마무리 및 면책조항
사돈간의 호칭 가이드의 핵심은 상대방 부모님께는 '사돈어른'이나 '사돈'으로 정중히 부르고, 미혼 형제자매에게는 '사돈총각·사돈처녀', 윗어르신께는 '사돈어르신'으로 격식을 갖추며, 연령 차이와 무관하게 상호 존댓말과 따뜻한 배려를 지키는 것이 화목한 사돈 관계를 만드는 지름길이라는 점입니다. 바른 호칭과 진심 어린 예절로 두 집안의 소중한 인연을 아름답게 가꾸어 나가시기를 바랍니다.






이 정보는 참고용이므로 의학적·법적 책임을 지지 않는다.